Os sambas dos Pracinhas

Os sambas dos Pracinhas

24/03/2018 15:15

Segundo consta no Livro 1942: O Brasil e sua Guerra Quase Desconhecida de João Barone, Pracinhas eram o apelido dado aos soldados rasos, sendo que tal termo derivou a expressão "sentar praça", que significa se alistar nas Forças Armadas. 

Quando as tropas brasileiras desembarcaram na Itália, mal sabiam que suas vozes poderiam ser ouvidas por seus familiares que ficaram em sua terra natal. 

Com um trabalho excepcional, a BBC resgatou gravações de vozes e sambas dos soldados Brasileiros durante a 2ª Guerra.

                                           

              "Chico da BBC" levando as informações do front

 

Nessas gravações podemos ouvir soldados satirizando o regime nazista e mostrando seus talentos em um programa gravado para a BBC no norte da Itália, também podemos ouvir os feitos de Regimento da Infantaria, a vitória em Montese, as experiências que os Pracinhas tiveram no front, cartas de natal de 1944, entre outras gravações.

Porém, tais gravações somente puderam ser feitas pois haviam correspondentes de guerra que acompanharam a FEB, os quais possuiam um equipamento de áudio, pioneiro, que consistia em uma caixa de cerca de 15 quilos, a qual gravava os sons em discos de acetato. 

Tal material foi transmitido à Seção Brasileira da BBC em ondas curtas. As transmissões ocorriam sempre no horário nobre do rádio, com três horas diárias, o programa contava com notícias, música, radioteatro e quinze minutos dedicados ao noticiário sobre a guerra, sendo que as notícias da guerra eram traduzidas do inglês. 

Formada por 60 músicos, a FEB tinha uma banda de música que se desmembrava em pequenos grupos, que tocavam em acampamentos.

Ademais, convém destacar que os brasileiros eram os únicos soldados na Itália que escreveram suas próprias canções. Uma curiosidade é que nas canções compostas, não se ouvia a palavra "alemão", mas ouvia-se muito "tedesco" ou "paúra", influência do território em que estavam lutando. 

Um exemplo de música composta pelos Pracinhas, é a música Sinhá Lurdinha, composta pelo Soldado Natalino Cândido da Silva, que pode ser ouvida abaixo:

                              

 

Letra completa da música:

“Mas onde eu vi muito tedesco

Foi lá no monte de Castelo

Mas onde eu vi muito tedesco

Foi lá no monte de Castelo

Mas onde eu vi muito tedesco

Foi lá no monte de Castelo

Subindo ao monte

Eu encontrei Sinhá Lurdinha

Tava toda afobadinha

Querendo me pegar

Joguei-me ao solo

E comecei a rasteja-la

Farejava, farejava

Mas nada de me encontrar

Mas onde eu vi muito tedesco…

Logo em seguida

Vinha o tal de 88

Que também todo afoito

Queria me acertar

Mas eu também que conduzia o meu 60

Fui metendo a mão nas venta

88 eu fiz calar

Mas onde eu vi muito tedesco…

O 105 que atirava com afinco

E era quatro e era cinco

Nossa tropa avançava

A aviação que causou grande confusão

Pois cada vez que se abaixava

Era um ovo que deixava

Mas onde eu vi muito tedesco…

Major Syzeno também fez a sua guerra

Com a conquista de La Serra com todo seu batalhão

E foi a quarta, e foi a quinta e foi a sexta

E até mesmo a CPC(?), 81 em posição

Mas onde eu vi muito tedesco …

O que valeu foi que a sexta tinha morteiro

Comandava o Carneiro com boa disposição

E cada vez que o morteiro atirava

A granada estourava, era só pena que voava

Mas onde eu vi muito tedesco…”

 

Por fim, as gravações resgatadas pela BBC podem ser baixadas através desse link: http://www.bbc.com/portuguese/brasil-43389816

Vale a pena conhecer a história dos nossos heróis, que, por muitas vezes são esquecidas e não têm a merecida importância exaltada!

Gostou? Compartilhe o post!!

Fique por dentro de tudo! Siga-nos no Facebook Twitter Instagram  e se inscreva no nosso canal no Youtube!!

Também temos um grupo de discussão sobre as Guerras no Facebook.Se você tem algum post, foto, vídeo, curiosidades sobre as Guerras, não deixe de compartilhar conosco!! https://www.facebook.com/groups/1828285280803861/

 

Banda oficial da companhia do Quartel General em Alessandria, no norte da Itália (Arquivo General Tácito Theóphilo Gaspar de Oliveira).

 

Por Juliana Hembecker Hubert